1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Staženo z
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Oficiální stránky filmů YIFY:
YTS.MX

3
01:27:18,250 --> 01:27:20,916
Tak ty jsi Švéd.

4
01:27:21,000 --> 01:27:22,958
Seděl jsem tu a díval se na tebe.

5
01:27:23,583 --> 01:27:25,708
Ale málokdy jsou tu nějací Švédové,
Tak jsem si nebyl jistý.

6
01:27:29,458 --> 01:27:32,208
No, já nevím.

7
01:27:33,916 --> 01:27:36,000
Ubytujete se tady v hotelu?

8
01:28:33,500 --> 01:28:36,916
Představte si, že jste ze Švédska,
ale nikdy jsi nepotkal nikoho ze Švédska.

9
01:28:38,583 --> 01:28:41,333
Sotva si vzpomínám
když jsem naposledy mluvil švédsky.

10
01:28:43,083 --> 01:28:44,583
Jste ze Stockholmu?

11
01:28:47,416 --> 01:28:49,916
Švédsko mi moc chybí.

12
01:28:50,708 --> 01:28:51,708
Ale nemůžu se vrátit domů.

13
01:28:52,250 --> 01:28:53,666
netroufám si.

14
01:28:54,041 --> 01:28:55,750
Příliš mě pronásledují.